1. Да, я являюсь резидентом Испании и располагаю правом на работу на себя (Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta propia).

В данном случае Вы абсолютно свободны в выборе организационно-правовой формы будущего предприятия: Вы можете быть как Индивидуальным предпринимателем (Autónomo), учредителем и/или руководителем (Administrador, аналог генерального директора) юридического лица в любой его форме: Sociedad Limitada (аналог Общества с Ограниченной Ответственностью), Sociedad Anónima (аналог Акционерного общества) *наиболее распространенные формы юр. лиц.

2. Да, я являюсь резидентом Испании, но не располагаю правом на работу на себя  (Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta propia).

В зависимости от типа резиденции, она может быть модифицирована для получения разрешения на работу на себя (как предприниматель). Необходимые требования для данной модификации зависят от типа первичной резиденции. Обязательным условием является предоставление бизнес-плана.

При отсутствии разрешения на работу на себя (por cuenta propia) Вы можете выступить как учредитель юридического лица, но работать на данном предприятии Вы не сможете.

3. Нет, я не являюсь резидентом Испании.

Если Вы не являетесь резидентом Испании, то Вы можете выступать только как учредитель юридического лица. Зарегистрироваться как Индивидуальный предприниматель Вы не можете.

4. Нет, я не являюсь резидентом Испании, но я являюсь гражданином одной из стран Европейского Союза.

В данном случае Вы абсолютно свободны в выборе организационно-правовой формы будущего предприятия наравне с гражданами Испании и резидентами с правом на работу на себя.

F.A.Q. по теме:

- Возможна ли регистрация юридического лица: Sociedad Limitada (ООО) при пребывании в Испании по туристической визе? Какие документы необходимы для этого?

Да, это возможно. Основное условие для успешной регистрации: наличие дейстсвующего сертификата N.I.E.

- Могу ли я, не будучи резидентом, быть администратором моего юридического лица?

Закон не запрещает нерезидентам быть администраторами юридического лица. Однако, в зависимости от Вашей доли участия в Уставном Капитале и положений самого Устава (Escritura) юридического лица это может вызвать определенные трудности, так как регистрация в органах Социального страхования (Seguridad Social) Администратора нерезидента не является возможной. 

Основные законодательные акты:

• Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital.
• Ley Orgánica 4/2000, de 11 de Enero sobre Derechos y Libertades de los Extranjeros en España y su Integración Social (artículos 25 bis, 36 y 37).
• Real Decreto Ley 19/2012, de 25 de mayo, de medidas urgentes de liberalizacióniento de determinados requisitos reglamentarios, sin perjuicio de cualquier otro medio de prueba admitido en derecho. del comercio y de determinados servicios..
• Instrucción DGI/SGRJ/05/2007, sobre la incorporación, a los expedientes de autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta propia, de determinados informes que tendrán la consideración de medios de prueba del cumplim